ぐるっとｷﾞﾘｼｬ､ﾎｯﾋﾟﾝｸﾞ　?

ももんがあまんさんの旅行記

ﾃｰﾏ：

旅行記ﾀｲﾄﾙ：ぐるっとｷﾞﾘｼｬ､ﾎｯﾋﾟﾝｸﾞ　?

旅行期間：2003/08/11～2003/08/29

旅行記の内容：　ﾊﾟｰﾄ?は､ｸﾚﾀ島から､ｷｸﾗﾃﾞｽを経由して､ﾍﾟﾛﾎﾟﾈｿｽ半島へ､最後は､ｱﾃﾈでおしまいです､余裕のあった日程ではあるけれど､終わってみれば､まだまだ行きたい処だらけ､ﾏｱ､いつものことですけれど｡

　表紙の写真は､ｸﾚﾀ島､ﾊﾆｱの町の野良ｸﾝです､旅の間には､あちらこちらで､旅人を慰めてくれる友達となります､多分､日本のように､いじめる人もいないのだと思う､とても､ﾌﾚﾝﾄﾞﾘｨで､おとなしい野良が多い｡

写真：　ﾊﾟｰﾄ?は､ｸﾚﾀ島から､ｷｸﾗﾃﾞｽを経由して､ﾍﾟﾛﾎﾟﾈｿｽ半島へ､最後は､ｱﾃﾈでおしまいです､余裕のあった日程ではあるけれど､終わってみれば､まだまだ行きたい処だらけ､ﾏｱ､いつものことですけれど｡

　表紙の写真は､ｸﾚﾀ島､ﾊﾆｱの町の野良ｸﾝです､旅の間には､あちらこちらで､旅人を慰めてくれる友達となります､多分､日本のように､いじめる人もいないのだと思う､とても､ﾌﾚﾝﾄﾞﾘｨで､おとなしい野良が多い｡

ｱﾃﾈ　ﾊﾟﾙﾃﾉﾝ神殿　

　ｴｼﾞﾌﾟﾄの神殿に比べれば､確かに小さいけれど､芸術性に於いては､こちらが上の気もする｡

　ｴｼﾞﾌﾟﾄのｶﾙﾅｯｸの神殿や彫像は､すごいとは思い､威信は感じるけれど､あまり､美を感じないのだ､ﾏｱ､これも､少し壊れすぎてはいるけれど､立地条件を含み､全体の姿形から見ても､美しい｡

ﾋﾟﾛｽ(ﾍﾟﾛﾎﾟﾈｿｽ半島)　
ﾆｵｶｽﾄﾛ城

　ﾌﾗﾝｽは､昔､ﾄﾙｺによってこの地を追い出された仲間の仇を討ったことが､よほどうれしかったらしい､城砦を大幅に改装し､その隣に街を作ったという､それが､今のﾋﾟﾛｽの街だそうだ｡

　町は､周辺の観光地への拠点の町ではあるけれど､なんとなくうらぶれて､城も廃墟になってしまった､ﾌﾗﾝｽからの観光客も､それほどいるようには見えなかった??

ﾋﾟﾛｽ(ﾍﾟﾛﾎﾟﾈｿｽ半島)　
ﾆｵｶｽﾄﾛ城からの風景

　この城は､16世紀､ﾄﾙｺ軍が建てた城を1829年ﾌﾗﾝｽ軍が改装したものだと言う､この海で1827年､仏露英連合軍が､ﾄﾙｺ艦隊を打ち破った戦いがあったという､ｷﾞﾘｼｬ独立戦争時代のことだ｡

　ﾌﾗﾝｽ人は､その戦いを｢ﾅｳﾞｧﾗﾝの戦い｣と呼んでいるそうだ､ﾅｳﾞｧﾗﾝとは､仏人が､此処､ｷﾞﾘｼｬをﾓﾚｱと呼んでいた頃(第4次･脱線?十字軍以降?15世紀)の､この地の古名らしい｡

ﾒﾄﾆ(ﾍﾟﾛﾎﾟﾈｿｽ半島)　　

　城砦の隣には､とても砂質のよい､海水浴場が広がっている､今この地は､のんびりとした､夏のﾘｿﾞｰﾄ地となっている｡

　

ﾒﾄﾆ(ﾍﾟﾛﾎﾟﾈｿｽ半島)
　
　ｽﾊﾟﾙﾀからｶﾗﾏﾀへのﾊﾞｽの旅は､目の覚めるような風景の山岳道路を走る､写真を撮れなかったのは残念だ､こういうときは､ﾚﾝﾀｶｰの旅がうらやましい｡

　ｶﾗﾏﾀを経由してﾋﾟﾛｽへ､そこからﾊﾞｽで､約30分のﾒﾄﾆは､かっての地中海の覇者ｳﾞｪﾈﾁｱの貿易の拠点であった｡
　この城砦もまた､巨大な城壁と､深く広い堀を持つ､ｳﾞｪﾁｱﾝｽﾀｲﾙの砦で､ｵｽﾏﾝﾄﾙｺと何度も奪いあった歴史を持っている｡

ﾐｽﾄﾗの廃墟(ﾍﾟﾛﾎﾟﾈｿｽ半島)

　城壁に囲まれた､山岳の街である､ﾋﾞｻﾞﾝﾁﾝ時代が､過酷な時代であったという事が感じられる､足下には､ｽﾊﾟﾙﾀの肥沃な大地が広がっている｡

ﾐｽﾄﾗ(ﾍﾟﾛﾎﾟﾈｿｽ半島)

　ｽﾊﾟﾙﾀの町からﾊﾞｽで約30分､ﾋﾞｻﾞﾝﾁﾝ時代の町の廃墟である､丘の上の大きな街だけれど､勿論､死んでいる､住んでいる者はいない｡
　
　建物は､形の残るものが多い､けれども､殆どは､教会の建物だ､あまり庶民の姿は見えない､丘の一番上には､城砦の跡が残っている｡

ﾓﾈﾝｳﾞｧｼｱ(上の町)

　残念ながら廃墟である､この教会以外､全ての家屋は､石の土台しか残っていない､ただ､ｿｺｿｺに広い土地で､昔は､華やかであったことが､多少は感じられる｡

ﾓﾈﾝｳﾞｧｼｱ(ﾍﾟﾛﾎﾟﾈｿｽ半島)　

　下の町｡
　教会前の広場｡

　大砲に乗ってる女の子が可愛いです､仲の良い兄妹のようで､微笑ましいですね｡

ﾓﾈﾝｳﾞｧｼｱ(ﾍﾟﾛﾎﾟﾈｿｽ半島)　

　岩の上と下に､ﾋﾞｻﾞﾝﾁﾝ時代のｱﾝﾃｨｰｸな町が残る島､半島本土とは､一本の道で繋がっている｡

ﾓﾈﾝｳﾞｧｼｱの家並(下の町)　
　古い､魅力的な町､ﾚｽﾄﾗﾝ､ﾎﾃﾙ､ｱﾝﾃｨｰｸｼｮｯﾌﾟと､狭い街だが､魅力的なお店も並んでいる､ﾋﾞｻﾞﾝﾁﾝ時代の史跡と言うのは､教会は残っていても､町並みが残っていると言うのは､殆ど無い気がする､ﾐｽﾄﾗにしても､廃墟だし､その意味で､この町は､小さいが､まだ生きていて､貴重だ｡

ｽﾍﾟﾂｪｽ島

　元海賊島と言っても､今は､実に洗練された美しい､観光の島である､自転車を借りて､美しい海岸線を走ることも出来る､けれど､美しかったはずの松林は､多くが立ち枯れていた､原因はなんだろうか??

ﾗｽｺﾘﾅ･ﾌﾞﾌﾞﾘﾅの屋敷(博物館)

　海賊の屋敷としては､小さくて､質素である､当時のｷﾞﾘｼｬ人の家としては立派なのだろうけれど｡

　資料館には､当時の政府(ｵｽﾏﾝ･ﾄﾙｺ)の認可状が展示されている､私椋(海賊)の許可証である｡

ｽﾍﾟﾂｪｽ島　

　薄　暮

ｽﾍﾟﾂｪｽ島　ﾗｽｶﾘﾅ･ﾌﾞﾌﾞﾘﾅの像

　海賊の女親分であるが､ｷﾞﾘｼｬ独立戦争にも参加した､この島出身の英雄､今も､海を眺めている｡

ｽﾍﾟﾂｪｽ島　

　ﾅﾌﾌﾟﾘｵの在る､ｱﾙｺﾞﾘｺｽ湾､入り口の島､ﾄﾙｺ支配時代は､海賊島として生計を営んでいた島である､ｴｰｹﾞ海のﾐﾆｸﾙｰｽﾞで､誰もが訪れたであろうｲﾄﾞﾗ島等と同じで､大砲が今も､海を睨んでいる｡

ﾍﾟﾛﾎﾟﾈｿｽ半島　ﾐｹｰﾈ　

　ｱｶﾞﾒﾑﾉﾝの城があったと言われている､ﾐｹｰﾈ文明(ＢＣ13世紀)の中心地である｡

　この写真では良く見えないが､奥の禿山の､手前の丘の上に､それ(遺跡)がある｡

　同時代の遺跡とされるﾃｨﾘﾝﾀの城が､平地にあることに比べると､対照的だ｡

ﾐｹｰﾈ　宝物庫??　

　獅子門の遺跡から少し離れたところにある､｢宝物庫｣といわれる遺跡だが､何に使われていたかは､はっきりとは解っていないらしい､お宝が此処から見つかったわけでもないようだ､中は天井の高い石室で､誰か貴人の墓地のようみも見えるが､なんとも言えない｡

ﾍﾛﾎﾟﾈｿｽ半島　ﾐｹｰﾈ
　ｼｭﾘｰﾏﾝｶﾞ掘り当てたという｢獅子門｣｡
　この中に､城砦の跡と､お宝の出た墓地がある｡
　その後､お宝の方は､ﾍﾞﾙﾘﾝにあったらしいが､戦争中のﾄﾞｻｸｻで､ﾛｼｱに盗まれて､今は､ﾓｽｸﾜのﾌﾟｰｼｷﾝ美術館の倉庫に眠っているそうだ､掘り当てたﾄﾞｲﾂには､所有権を主張する多少の根拠もあるとは思うが､ﾛｼｱはどう考えても泥棒だ､だけど､返さないだろうなあ､あの国は｡

　

ﾅﾌﾌﾟﾘｵの夜景　ﾌﾞﾙﾂﾞｨ島

　ﾗｲﾄｱｯﾌﾟされているのは､ｳﾞｪﾈﾁｱによって作られた､15世紀の要塞｡
　町の反対側には､これもｳﾞｪﾈﾁｱによって作られた､ﾊﾞﾗﾐﾃﾞｨの要塞(17世紀後半)がある､ｷﾞﾘｼｬの島と海岸線の､ｳﾞｪﾈﾁｱの遺産の多さに､いまさらながら､驚かされる､この国がﾅﾎﾟﾚｵﾝによって滅ぼされることなく､今に残っていたとしたら､どのような国を作っていただろうか､少し､惜しい気もする｡
　　多分､この町の､ｱﾃﾈより､よほど洗練されたたたずまいも､その残滓なのかもしれない｡

ﾍﾟﾛﾎﾟﾈｿｽ半島　ﾅﾌﾌﾟﾘｵ　

　1829年ｷﾞﾘｼｬ独立当時の首都､たった5年の首都だし､あまり､それでどうという事はないのだろうけれど､町の雰囲気は悪くない､夜ともなれば､裏通りにはﾚｽﾄﾗﾝがﾃｰﾌﾞﾙを並べ､音楽の流れる店もある｡

ﾃｨﾉｽ島　ｽﾏﾙﾀﾞｷの村　

　ｶﾝﾎﾟｽ村の隣の村､多くのﾋﾟｼﾞｮﾝﾊｳｽがある村として有名なのだけれど､殆ど､観光客はいない､のどかな村､けれど､ﾚｽﾄﾗﾝらしきものも一応ある､開店しているのかどうか､解らなかったけれど｡

ﾃｨﾉｽ島　ﾄﾗｲﾀﾝﾀﾛｽの村　

　階段状の村の家並が魅力的だ､ﾋﾟｼﾞｮﾝﾊｳｽもいくつか見えるが､物置だろうか､穀物倉庫だろうか､人の住まいとも思えないが･･･??

ﾃｨﾉｽ島　ﾄﾗｲﾀﾝﾀﾛｽの村　

　この島の､ﾄﾗﾃﾞｨｼｮﾅﾙなﾃﾞｻﾞｲﾝの家である､何のためのﾃﾞｻﾞｲﾝなのかはわからないが､別名を､ﾋﾟｼﾞｮﾝﾊｳｽ(鳩の家)と言うそうな｡

　この日は､日曜日だったせいか､村は静まり返っていた､時々､ﾘｿﾞｰﾄ客らしき若者にも出会ったが､小売店らしきところも､店を閉めていて､村の日常は､ｲﾏｲﾁ解らない｡

ﾃｨﾉｽ島　ﾄﾗｲﾀﾝﾀﾛｽの村　

　どの村をﾄﾗｲﾀﾝﾀﾛｽの村と言うのかは､解らない､多分､このあたりいったいをさすのだろうと思うけれど､違うかもしれない｡

　手前は､風車を模した家(民家)だが､風車を改造したものかもしれない??｡

ﾃｨﾉｽ島　ｶﾝﾎﾟｽの村､近郊　

　ｶﾝﾎﾟｽの村の近くにある､ﾄﾗﾃﾞｨｼｮﾅﾙﾊｳｽ(ﾋﾟｼﾞｮﾝﾊｳｽ)と､風車のある風景｡

　島の風土は､ﾐｺﾉｽ島と､とてもよく似ているようだ､ﾐｺﾉｽ島は､内陸まで観たわけではないので､絶対とは言えないけれど､多分､こちらの島のほうが､探検して面白い島だと思う｡

ﾃｨﾉｽ島　ﾃｨﾉｽ市　
ﾊﾟﾅｲﾔ･ｴｳﾞｧﾝｲｴﾘｽﾄﾘｱ教会　

　19世紀に､奇跡を起こすｲｺﾝがこの地で見つかったという事で､立てられた教会で､建物はまだかなり新しい､けれど､ｷﾞﾘｼｬの教会としては､これまで見た中で､一番立派で美しい｡

ﾃｨﾉｽ島　島の風景　

　ﾃｨﾉｽの港から､ｶﾝﾎﾟｽの村へ向かう､途中の村と風景｡
　
　小高い丘は､多分､昨日行った､ｴｸｿﾑｳﾙｺﾞの丘だと思うが､初めての島なので､確証はない､ﾊﾞｽの中から撮った風景なので､思うように撮れていない､印象としては､もっと､鮮やかな風景だった｡

ﾃｨﾉｽ島　ﾄﾗｲﾀﾝﾀﾛｽの村　

　ｶﾞｲﾄﾞ本にもない､全く無名の村だけれど､探検するにはとても面白い､美しい村でありました｡

ﾃｨﾉｽ島　ﾋﾟﾙｺﾞｽの村　

　正式の名前は､ﾊﾟﾉﾙﾓｽ村と言うらしいけれど､ﾋﾟﾙｺﾞｽと言う別称で通っている､その名前から観て､要塞村であったのだろう､四方を丘に囲まれていて､海からは見えない位置にある｡

　現在のこの町は､知る人ぞ知る芸術家村らしく､村の中には､ｷﾞｬﾗﾘｰもあり､ﾒｲﾝｽﾄﾘｰﾄに､広場に､ﾚｽﾄﾗﾝと､一通りのものは､立派にそろっている､多分､この島で､ﾃｨﾉｽ市を省けば､もっとも開けた村だろう｡

ﾃｨﾉｽ島　ﾄﾗｲﾀﾝﾀﾛｽの村　

　階段状の村への入り口の門である､この道を通って､通路とも､庭ともつかぬ道を､登ることが出来る､途中飾り付けられた美しい家もあり(別荘かもしれない?)､ただの田舎村とも思えない｡

ﾐｺﾉｽ島(ｷｸﾗﾃﾞｽ諸島)

　港に住んでいる､三匹のﾍﾟﾘｶﾝは､この島のﾍﾟｯﾄで､観光客の人気者だが､どうやら､飛べないようだ｡

ﾐｺﾉｽ島のﾍﾟﾘｶﾝ　

　なかなか､愛嬌のある姿形で､人にも馴れているが､あまりしつこいと､噛み付かれる事も､あるらしい｡

ﾃﾞﾛｽ島(ｷｸﾗﾃﾞｽ諸島)

　小さな島だけれど､島中に遺跡が散らばっている､全てを観ようと思えば､当然一日では足りない､それに､相当の知識がなければ､いくら歩き廻っても､疲れるだけですね､観光客としては､とりあえず､一目見ておこうという程度の興味でしかないのだけれど､それでも広すぎて､くたびれた｡

　写真を撮るのにも､知識が要る､遺跡とは､そういうものでしょう､写真は､ｱﾎﾟﾛﾝ神殿の跡､この島は､ｱﾎﾟﾛﾝとｱﾙﾃﾐｽが生まれた島だから､当然､ｱﾙﾃﾐｽの神殿跡も隣にある｡

ｸﾚﾀ島､ﾊﾆｱ近郊､ｻﾏﾘｱ渓谷　

　断崖絶壁の細道のﾊｲｷﾝｸﾞｺｰｽがあるので有名なところです､全てを歩くと､5?6時間になります､夜に船でﾐｺﾉｽへ向かう予定だったので､一時間ほど歩いて､引き返しました､絶景ﾎﾟｲﾝﾄまで行けなかったのが､残念｡

ﾊﾆｱ､ｳﾞｪﾈﾁｱﾝﾎﾟｰﾄ　

　港の内側で､釣りをしている人がいました､あまり釣れている様子は､なかったけれど､美しい港を眺めながらの時間は､釣れなくても､十分満足の行くものでしょう｡

ｸﾚﾀ島､ﾊﾆｱ､ｳﾞｪﾈﾁｱﾝﾎﾟｰﾄ
　ﾊﾆｱは､ｲﾗｸﾘｵに首都が移される以前の､ｸﾚﾀ島の首都です､ｲﾗｸﾘｵは､どちらかと言えば､旅行者にとって､そっけない町だけれど､この町は､十分すぎるほどの愛想があります｡
　港の周りは､ﾚｽﾄﾗﾝとお土産やさんが幾重にも取り巻いて､夜ともなれば､より華やいだ雰囲気となります｡

ｸﾚﾀ島､ﾊﾆｱ､ｳﾞｪﾈﾁｱﾝﾎﾟｰﾄ　

　ｳﾞｪﾈﾁｱ人が作った､港の入り口にある灯台です､大きくはないけれど､絵になります｡

ｸﾚﾀ島､ｸﾉｯｿｽ宮殿の朱色の柱

　以前､此処に来た時には､もう少し自由に歩き廻れたのだけれど､修復が､いくらか進んでいる分だけ､縄が張り巡らされていたりで､かえって入れないところが多かった､この柱廊の場所も以前は確か､下の部屋にも入れたはずなのだけれど･･･｡

　ｸﾉｯｿｽの遺跡の一番の特徴は､これ以降の遺跡に必ずあるところの城壁が無いことです､城門らしきものもなく､とても､開放的な場所であった事を感じさせます､宮殿と言う名はついているけれど､もっと､公共的な場所だったのではないでしょうか｡

ｸﾚﾀ島､ｸﾉｯｿｽ宮殿　

　この大甕は､多分､葡萄酒などを貯蔵しておいたものだと思います､良く壊れもせず､残っていたものだと感心します､例え､埋まっていたにせよ｡

　｢鑑定団｣に出せば､いくらくらいの値がつくものでしょうか ?

ｸﾚﾀ島､ﾃﾞｨｸﾃｨｵの洞窟　

　夫ｸﾛﾉｽに隠れ､母ﾚｱが､後の最高神､ｾﾞｳｽを生んだと伝説に語られる処の､洞窟です｡

　気味が悪いですね､ｴｲﾘｱﾝが出て来そうです｡

ｸﾚﾀ島､ﾒｯｻﾗの平野　
　ﾌｪｽﾄｽの遺跡から眺めた､ﾒｯｻﾗの平野です､ｷｸﾗﾃﾞｽのほかの島とはまるで違う､平坦で肥沃な土地が広がっています､地中海文明の揺籃の地といわれる､この島の歴史を納得させる平野です｡
　　遺跡の方は､ｸﾉｯｿｽと似たようなものですが､修復は､殆ど進んでいません｡

ｸﾚﾀ島､ﾗｼﾃｨの高原　
　
　ﾃﾞｨｸﾃｨｵの洞窟を出ると､この､高原の平野が見えます､幼少のｾﾞｳｽは､ﾒｽ山羊の乳と蜜蜂の蜜で､育てられたと､その伝説に相応しい､肥沃な土地です｡

ｱﾃﾈの野良　

　気持ちよさそうに寝ている｡

　ｷﾞﾘｼｬの旅の良き友｡

　彼等の幸せを祈りつつ､最後の一枚｡

ｸﾚﾀ島､ｲﾗｸﾘｵﾝ　
　写真の要塞は､この町が､ｶﾝﾃﾞｨｱと呼ばれていた頃､ｳﾞｪﾈﾁｱ支配時代のものです｡
　　ｳﾞｪﾈﾁｱの築城技術は､当時のﾖｰﾛｯﾊﾟとしては､最先端のものであったと言われています､市内に残る城壁の巨大さを見ても､それは感じられます､けれど､1669年､ﾄﾙｺ軍により､陥落することとなります｡

ﾃｨﾉｽ島(ｷｸﾗﾃﾞｽ諸島)
ﾄﾗｲﾀﾝﾀﾛｽの村

　ﾃｨﾉｽの港から､ｴｸｿﾑｳﾙｺﾞと言う､ｳﾞｪﾈﾁｱの城の廃墟へ行く途中で見つけた､印象的な村｡

　山肌に張り付くようにして､白い家が並んでいる｡

ﾃｨﾉｽ島

　ﾃｨﾉｽの町への帰り道で見つけた､真新しいﾋﾟｼﾞｮﾝﾊｳｽ､ﾎﾝﾄにいったい､中はどうなっているのでしょうか ???

　こうした建物(塔)は､13世紀､ｳﾞｪﾈﾁｱ支配時代以降に建て始められたものらしい｡

ﾅﾌﾌﾟﾘｵ

　ﾊﾟﾗﾐﾃﾞｨの城砦

　かなりの急坂を上まで登ると､見晴らしの良い風景が待っている､けれど､時間が無かったので､城砦の中には入らなかった､中はどうなっているのでしょう ???

ﾒﾄﾆ､ﾌﾞﾙﾂｨの塔

　こちらは､ﾄﾙｺが建てたもの､城砦の先端で､入り江をにらんでいる｡

　けれど､すごいという種類の建築ではない､あくまでも､戦乱の時代を思い出させる遺物｡

ﾐｺﾉｽ島､ﾐｺﾉｽﾀｳﾝ
　ｷｸﾗﾃﾞｽ諸島では､ｻﾝﾄﾘｰﾆ島と並ぶ有名な島だけれど､ｽﾍﾟｸﾀｸﾙ＆ﾛﾏﾝﾁｯｸという点では､ｻﾝﾄﾘｰﾆに及ばないし､やたらと､ﾊｲｶﾗなお店が多すぎて､静かで素朴なｷﾞﾘｼｬの島という点からも､やや遠い､ﾏｱ好みの問題ではあるけれど､僕にはあまり向かない気がした｡
　ｼｰｽﾞﾝｵﾌなら良いかもね｡

ｽﾍﾟﾂｪｽ島

　小さくて､よほど慣れないと辛そうだけれど､これくらいのﾖｯﾄも悪くないです｡

　出来ることなら､お金持ちのﾄﾞﾗ息子に生まれたかったなあ････今は､どらｵﾔｼﾞです､しかも貧乏｡

ｽﾍﾟﾂｪｽ島

　たくさんのﾖｯﾄが係留されているけれど､それほど豪華という感じでもない､どちらかと言えば､大衆的､このあたり､この島の客層を反映しているのだろうけれど､僕の感覚からすればやはり､どれほど小さくとも､ﾖｯﾄ＝金持ち＝裕次郎＝ﾄﾞﾗ息子｡

ｽﾍﾟﾂｪｽ島

　観光馬車も走っている｡

ｷｸﾗﾃﾞｽ諸島､ﾃｨﾉｽ島

　ｴｸｿﾑｳﾙｺﾞの丘と島の風景

　丘の上には､ｳﾞｪﾈﾁｱの城砦(廃墟)が残っています｡

　丘の下には教会(ｷﾞﾘｼｬでは珍しい､ﾛｰﾏﾝ･ｶｿﾘｯｸ) がありました､手前の村にも教会の塔が見えますが､こちらの宗旨は解りません｡

Web Services by 4travel.jp

ﾒﾆｭｰ

ｲﾄﾞﾗ島旅行記ﾄｯﾌﾟ

旅行記のﾒﾆｭｰ

ぐるっとｷﾞﾘｼｬ､ﾎｯﾋﾟﾝｸﾞ ?

ぐるっとｷﾞﾘｼｬ､ﾎｯﾋﾟﾝｸﾞ　?